“您觉得这够把事情查清楚，结案了。”
“够去一趟日本的了。”
“什么，去日本干什么？”
“旅游呀，我休个假，你跟我一起去吧，没准找个东洋姑娘当老婆。”
“朱队，你不是开玩笑吧，这边多少事儿呢，堆着多少案子，扣着一大帮人，那可是皇马呀……”
真到了日本，郝蕴的焦虑感消失了，在机场通往市区的干线上，他忙不迭地看着两边：“要说，还是朱队你会玩儿，来大阪这么个城市，这次蹭着你的光了。对了，咱们到了后，先去哪里呀。”
“先去一个围棋道场。”
“没听说过你下围棋呀，乖乖，那明天呢？”
“明天去一家精神病院，晚上就回国。”
郝蕴瞪大了眼睛，不敢相信这就是朱警官安排的一次出国旅游。在老警察淡漠的样子前，他知趣地不作声了。
朱警官的视线放在窗外，那是大片的原野，远处影影绰绰的山峦，白得像假的一样的云朵。朱警官看着这些景致，又像看着与这些都无关的另一些什么东西。
在大阪，在商务酒店安顿以后，朱警官真地马上前往一家围棋道场，郝蕴皱着眉，不解地跟随着，看到了座落在一片三四层楼群里的雅致建筑，看到了朱警官按照当地礼仪跟接待的人点头鞠躬，当他发现朱警官也需要靠翻译时，不禁松了一口气，这个老警察如果还会日语，他更会觉得这个世界完全认不出了。