萨姆厉声道:“噢,你说的话,他一个字也不信,布鲁诺。这是浪费——”
“萨姆探长!”雷恩温和地责备道,“请不要误解我的看法。布鲁诺先生指出了一种在他看来不可避免的结论,我非常同意他的看法。杀害查尔斯·伍德的凶手无疑杀害了哈利·朗斯特里特。然而,布鲁诺得出这一结论的逻辑过程却要另当别论。”
“您的意思是,”布鲁诺大叫道,“您也认为德威特——”
“布鲁诺先生,请继续说下去。”
布鲁诺皱起眉头,萨姆瘫倒在椅子上,瞪着那位著名演员的侧影。“德威特谋杀朗斯特里特的动机非常清楚,”在一阵令人不安的沉默之后,布鲁诺地方检察官开口道,“两人之间早有仇怨,因为弗恩·德威特曾同朗斯特里特传出丑闻;因为朗斯特里特曾对珍妮·德威特意图不轨;因为,最重要的是,朗斯特里特无疑在长期勒索德威特,尽管我们还不知道前者掌握了后者的何种把柄。除了动机,我们还有另一个支持德威特是凶手的证据:朗斯特里特总是在电车上阅读报纸股票版,而且读报前总会掏出眼镜,这个习惯德威特比其他人都清楚。所以他才能设计出精密的杀人计划,让朗斯特里特被软木塞上的针扎伤,等等。至于伍德为什么会偶然发现德威特涉嫌朗斯特里特谋杀案的线索,我们知道,德威特在第一起案件和第二起案件之间至少搭乘了伍德的车两次。”